jueves, noviembre 05, 2009

Presentan las primeras gafas capaces de realizar traducciones simultáneas


Es la última creación de la empresa japonesa NEC: el Tele Scouter, unas gafas capaces de escuchar una conversación en cualquier idioma, y de traducirla casi simultáneamente a palabras escritas.

Estas lentes del futuro empezarán a comercializarse en 2010 Las nuevas lentes están compuestas por un micrófono y una cámara encargados de capturar las frases que pronuncia el orador al que el usuario dirige la mirada, según explica el diario The Telegraph. Después, el sistema enviará los sonidos a un ordenador minúsculo situado en la muñeca del oyente y que trasnsmitirá a su vez la información a un servidor remoto.

Será este último servidor el que realice la traducción del texto al idioma que se desea y el que la devolverá a las lentes como mensajes escritos. Estos subtítulos podrán leerse en un pequeño visor o dispositivo dispuesto delante de uno de los cristales del Tele Scouter.

Aunque el proceso parece laborioso, sus responsables aseguran que apenas tarda unos segundos en realizarse. Además, las gafas han sido diseñadas para que sean muy ligeras y puedan ser utilizadas por su dueño durante horas sin producir molestias.

Por ahora, el Tele Scouter que ha sido presentado en una feria de Tokio, está todavía en pruebas, pero NEC espera poder comercializarlo el año que viene. ¿Se avecina un terrible rival para intérpretes, traductores y empresas de subtitulación cinematográfica? Quizá todavía no: el precio de un sistema capaz de dar servicio a 30 usuarios a la vez asciende aproximadamente a 1,2 millones de euros. No es ninguna broma.

martes, noviembre 03, 2009

El dulce hogar de Chi
















Nueve de cada diez gatos recomiendan Chi( el otro está ocupado arañando el sofa).
El Dulce Hogar de Chi ya se ha hecho un hueco en el corazón de todos los amantes de los gatos con el primer tomo.
La serie, a todo color, narra el día de un simpático gatito que se pierde por la calle y al que una familia decide adoptar. El manga ha causado furor en Japón, donde se ha convertido en todo un superventas. Y a juzgar por su entusiasta acogida, en España lleva camino de repetir éxito. Los episodios destacan por su ternura y un color de deliciosa sensibilidad. Es el regalo más indicado para cualquier amante de los animales.

domingo, noviembre 01, 2009

miércoles, octubre 28, 2009

tremendo batman

Crean el primer mapa del cerebro místico


El Instituto of Noetic Science identifica las diferentes áreas cerebrales relacionadas con la espiritualidad humana
El Institute of Noetic Science ha creado un mapa sobre las áreas del cerebro que, hasta ahora, la neurología ha relacionado con diversos aspectos de la espiritualidad. Tronco cerebral y misticismo, o lóbulo temporal y religiosidad, son algunas de las relaciones establecidas por la neurología. El mapa detalla las investigaciones que se relacionan con cada una de las zonas cerebrales implicadas y señala que la biología de la creencia está repartida por todo el cerebro.
el Institute of Noetic Sciences (NPR) ha realizado un interesante mapa en el que se especifican las diferentes partes del cerebro que hasta ahora han sido vinculadas a diversos aspectos de la espiritualidad.

Científicos de prestigiosas universidades como la universidad de Penssylvania, la Johns Hopkins University o la Universidad de Harvard, entre otras, están utilizando las tecnologías más punteras para analizar el cerebro de personas que afirman haber conocido la espiritualidad (cristianos, monjes budistas, personas que han sufrido experiencias cercanas a la muerte o ECMs, etc.).

La así llamada “ciencia de la espiritualidad” está consiguiendo con estos estudios establecer la disposición de la actividad neuronal correspondiente a diversos aspectos de la religiosidad humana.

Tronco cerebral y misticismo

En primer lugar, NPR habla del tronco cerebral (Parte 1 en el mapa), que es la mayor ruta de comunicación entre el cerebro anterior, la médula espinal y los nervios periféricos. En esta región del cerebro es donde se encuentra el sistema de la serotonina, un neurotramisor neuronal que se sabe ayuda a regular el estado de ánimo y el sueño.

Investigadores de la Johns Hopkins University, de Estados Unidos, señala el mapa del NPR, han conseguido influir en los niveles de serotonina utilizando una sustancia alucinógena llamada psilocybin, con la que lograron provocar experiencias místicas en un grupo de voluntarios. De esta investigación hablamos anteriormente en un artículo de Tendencias21.

En segundo lugar, el NPR explica que los científicos han analizado una parte del cerebro situada en el lóbulo temporal, (Parte 2 en el mapa) que, según ellos, podría ser la sede de la espiritualidad humana.

A esta conclusión se ha llegado gracias al estudio de enfermos de epilepsia. El lóbulo temporal es el centro de la actividad epiléptica y se ha constatado que, a menudo, los ataques epilépticos vienen acompañados de diversas experiencias religiosas (como escuchar la voz de Dios o de los ángeles). Por eso, los científicos han establecido una relación entre ambas experiencias.

Meditación y parte frontal del cerebro

En tercer lugar, el NPR se refiere a los estudios realizados en la rama de la neuroteología, que han establecido que el cerebro de las personas que meditan o rezan con asiduidad funciona de forma distinta al de las personas que no lo hacen.

Concretamente, NPR menciona un estudio realizado por Andrew Newberg, de la Universidad de Pennsylvania, y del que ya hablamos en Tendencias21, que reveló que cuando se desarrolla la concentración propia de la meditación o de la oración, la actividad neuronal se intensifica en la parte frontal del cerebro, al tiempo que decrece la actividad en la región de los lóbulos parietales (Parte 3 del mapa).

Esta reducción de actividad neuronal es lo que origina percepciones espaciales anormales, así como la pérdida del sentido habitual de uno mismo que se tiene en estado de vigilia.

Ambas condiciones del cerebro propiciarían la llamada “experiencia mística”, que es la que permite a un sujeto trascender su identidad individual e identificarse con la totalidad que se supone sustenta al universo físico conocido, explican los investigadores.

Otros aspectos de la espiritualidad

Otro aspecto de la espiritualidad humana, cuya relación con el cerebro se está investigando actualmente (Parte 4 del mapa), es el del efecto de los pensamientos espirituales y de las oraciones sobre la capacidad del ser humano para recuperarse de las enfermedades, señala el NPR.

Científicos de diversas procedencias, incluidos investigadores del National Institutes of Health, de Estados Unidos, tratan de averiguar, concretamente, si los pensamientos de una persona pueden afectar positivamente al estado físico de otra.

En la misma línea, los científicos están analizando las experiencias cercanas a la muerte (ECMs) y las visiones que éstas suelen conllevar. Mientras algunos investigadores mantienen que dichas visiones son sólo alucinaciones, un grupo pequeño pero creciente de científicos afirma que las ECMs demuestran que la conciencia está relacionada con el cerebro, pero que no es exclusiva de éste.

La neurología investiga en la actualidad el sustrato neurológico de la experiencia religiosa desde una perspectiva puramente científica, explica Óscar Castro García en un artículo anterior de nuestra revista.

En esta misma dirección van los trabajos de numerosos científicos, como Dean Hamer, Eugene D’Aquili, Sam Harris, Robert M. Gimello, Mario Beauregard, Vincent Paquette o Richard Davidson.

por principios

lunes, agosto 31, 2009

DISNEY COMPRA LA MARVEL,¿positivo o negativo?



El anuncio de la compra de Marvel Entertainment por parte de Walt Disney ha sido la noticia de más interés friki del día. Más de 5.000 personajes de Marvel, que incluye a íconos del cómic de superhéroes, serán parte de la familia Disney por una transacción de 4.000 millones de dólares.
En lo que va del año, se trata de la mayor operación financiera en el mundo del entretenimiento, y se da justamente en un período de crisis, que ha implicado que la industria enfrente el menor gasto de consumidores y anunciantes. Sobre todo para Disney, que veía caer sus ganancias, incluso desde antes de la debacle económica, y que ya anteriormente había apostado por Pixar.
¿Quién sale ganando? Esa es la pregunta que los miles de fans de personajes como Iron Man, Spiderman o los X men deben de preguntarse. Por lo pronto, podemos estimar que Disney, gigante de la animación y del entretenimiento relacionado con un público femenino, buscará apostar por un nicho que le ha resultado esquivo, los niños, adolescentes y adultos jóvenes.
El propio representante financiero de la casa de Micky Mouse, Tom Staggs, había explicado a Reuters, que la audiencia en Marvel es sorprendentemente amplia. De igual modo, señaló que las reuniones entre ambos gigantes de la animación comenzaron algunos meses.
Los presidentes de Disney y Marvel, Robert Iger e Ike Perimutter, respectivamente, se reunieron en varias ocasiones, y según Staggs, a medida que avanzaban las conversaciones se llegó a creer en el valor de la combinación. Se espera que en dos años, Disney obtenga las primeras ganancias.
La noticia ha sorprendido a muchos. ¿Qué pasará con los personajes? ¿Wolverine seguirá siendo tan sangriento? Según Iger, el acuerdo no pretende que Disney cambie las características de los héroes de Marvel. Por lo que imagino, sus garras no sean limadas.
Sin embargo, Disney espera que los personajes de Marvel impulsen una de sus actividades principales, los parques temáticos, que ha visto caer sus ingresos y su beneficio neto a un 9% y 19%, respectivamente entre los meses de abril y junio.
Spiderman, Los Cuatro Fantásticos o los X Men han derrotado a poderosos enemigos, pero ¿podrán salvar a las princesas del mundo mágico de Disney de la crisis?
Otro punto sobre el cual se esperan más precisiones es sobre los cómics. Los personajes de Marvel han saltado a la pantalla grande y en algunos casos a la animación japonesa, y Disney se ha caracterizado por hacer hincapié en la animación, ¿qué tanto apostarán por los cómics?

viernes, agosto 21, 2009

martes, agosto 18, 2009

Un gato contra la abstención en Japón




Un gato famoso en Japón, que es incluso jefe de estación honorario, anima a participar en las elecciones del próximo 30 de agosto para evitar la abstención, ha informado el comité promotor de votos de la provincia de Fukushima, al norte de Tokio.


Con el fin de aumentar la participación de los jóvenes en las elecciones, ese comité ha decidido aprovechar la popularidad de Bus, un felino famoso tras su aparición en un programa meteorológico de televisión y su nombramiento como jefe de una estación de tren del norte del país. El animal, de 13 años, lucirá durante todo el período de campaña electoral, que ha comenzado este martes en el país, una vestimenta en la que se puede leer el lema "Elecciones limpias" y "Participación total en la votación". "Cada vez baja más la participación y Bus puede cambiar esta situación, pues es muy famoso en Internet", según el portavoz de la provincia norteña.
Jefe de estaciónBus trabaja en una estación de Aizuwakamatsu, en la provincia de Fukushima, hasta donde logró atraer a 28.000 pasajeros en seis meses, según la página web de la compañía ferroviaria. En Japón existe un auténtico fervor hacia animales de compañía como los perros y los gatos, para los que se ofrecen servicios de peluquería, salón de belleza o masajes.

pelicula gamberra para ver






sábado, agosto 15, 2009

Brad Pitt Alcalde





La idea de que Brad Pitt se lance a alcalde de Nueva Orleáns ha despertado rumores alrededor de la ciudad, aun cuando el actor no reúne los requisitos necesarios.
Muchos residentes han estado luciendo camisetas en las que dice "Brad Pitt a alcalde" desde mediados de junio, cuando un profesor de la Universidad de Tulane y dos hermanos que tienen una tienda en Nueva Orleáns unieron fuerzas para lanzar una cuasi campaña para convencer a Pitt de que se postule.
El actor fundó en el 2007 la organización Make It Right con el fin de construir casas para residentes de bajos ingresos que perdieron sus viviendas durante el huracán Katrina.
"Es un hombre de familia y no habría que preocuparse de que sea corrupto", dijo Drew Cambre, de 26 años, quien trabaja en una pastelería de Nueva Orleáns y tiene una etiqueta adhesiva de "Brad Pitt a alcalde" en su computadora portátil. "Además, él ayudará a la industria cinematográfica aquí en Nueva Orleáns y le dará una luz a la ciudad".
Pitt dijo el jueves en el programa "Today" de NBC que ha visto las camisetas y se rió de la idea de postularse.
"No tendría posibilidades", dijo.
"Mi programa electoral es aprobar el matrimonio gay, prohibir la religión, legalizar y aplicar impuestos a la marihuana", añadió bromeando.
Tiene razón en cuanto a sus posibilidades, al menos para la próxima elección a alcalde.
Pitt y su compañera, la actriz Angelina Jolie, compraron una mansión en Barrio Francés en el 2007. Para ser elegible, un candidato debe haber residido en Nueva Orleáns durante al menos cinco años antes del día de la elección. Las primarias son el 6 de febrero del 2010.
Más de una docena de casas se han construido hasta el momento en el 9no Distrito a través del programa Make It Right y otras ocho están en construcción.
Josh Harvey, de 31 años, quien vende las camisetas en su tienda Storyville, está donando 2 dólares por cada una que vende a la organización. Las camisetas cuestan 20 dólares y, hasta ahora, más de 2.000 dólares han ido a Make It Right, dijo Harvey.
El trabajo caritativo de Pitt tiene a algunos esperanzados por su candidatura, aun cuando no sea en esta ocasión.
"Él ya está haciendo tanto por nuestra ciudad, así que, ¿por qué no?", dijo Stephanie Schneller, de 29 años, quien compraba camisetas de Brad Pitt para ella y una amiga.
"Brad Pitt a alcalde": http://www.bradpittformayor.org

El consumo moderado de cerveza fortalece los huesos de la mujer


La cerveza puede ser una aliada de las mujeres contra la osteoporosis, siempre y cuando la consuman con moderación, según revela un estudio publicado por el diario “The Telegraph”.Un grupo de investigadores españoles entrevistó a 1,700 mujeres saludables, de 48 años de edad en promedio, sobre sus hábitos de beber regularmente cerveza con moderación. Además, a todas se les hicieron radiografías de las manos: las que bebían cerveza con frecuencia tenían huesos más densos.En las mujeres, los huesos de las manos son los primeros en mostrar signos de osteoporosis, mal óseo que aumenta los riesgos de sufrir fracturas.Según el estudio, a las que toman por lo menos una cerveza al día, clasificadas como bebedoras moderadas, les fue tan bien como aquéllas que ingerían un poco más, es decir, una pequeña cantidad de la bebida es suficiente para los huesos. Los altos niveles de silicio en la cerveza retardan el adelgazamiento de los huesos —situación que propicia fracturas— y mejoran su formación. La bebida también es rica en fitoestrógenos, compuestos químicos presentes en vegetales y similares a los estrógenos humanos, que mantienen los huesos sanos.

martes, agosto 11, 2009

Busto egipcio guarda cercanas semejanzas con Michael Jackson


Un antiguo busto egipcio con un aspecto parecido al del fallecido cantante Michael Jackson es expuesto hoy en Chicago. La figura tiene una antigüedad de casi tres mil años.A más de 45 días de su muerte, y sin que aún se difundan noticias sobre el lugar o la fecha en la que los restos del cantante serán enterrados, el museo Field de Chicago, Illinois; expuso hoy esta figura que ha dejado boquiabiertos a muchos.Y es que la misteriosa figura egipcia no solo tiene las mismas facciones que tuvo el "rey del pop", en vida sino que también posee una imperfección en la nariz como, muchas veces, Michael fue retratado en algunos medios y páginas de Internet, tras las operaciones quirúrgicas que se realizó en la misma.

lunes, agosto 10, 2009

Los candados de los enamorados en el puente de Triana crean polémica


Desde hace poco, los enamorados acuden al puente para sellar su amor con un candado y tirar las llaves al Guadalquivir.
La tradición viene de un libro reciente de Federico Moccia.
Lo que para algunos es una acción "bonita", para otros vecinos no es más que "una tontería".

El barrio sevillano de Triana se muestra dividido por la tradición que novios, casados, matrimonios o simplemente parejas de enamorados tienen de jurarse amor colocando un candado en el puente de Triana y lanzando la llave a las aguas del río Guadalquivir, pues lo que para unos es una promesa eterna, para otros es una agresión estética a un puente centenario.

El origen de esta tradición se encuentra en un libro del escritor italiano Federico Moccia. En la novela Tengo ganas de ti, los protagonistas sellan su amor con un candado en el puente Milvio de Roma y tiran la llave al río. Los italianos no tardaron en imitarles y los estudiantes Erasmus han intentando emularlo implantando esa moda en Triana.
Mientras que para algunos ciudadanos es una tradición "bonita", para otros se trata de "una tontería" ya que la tradición "viene de un libro" y no pasa de ser "una moda". "Además, pienso que no se está adaptando la gente de esta ciudad; ya se olvidarán y vendrán a quitar todos los candados", dijo una mujer de la zona, a la vez que recalcaba que "para sellar el amor no se necesita ningún candado".
De momento, el número de candados que la forja del puente soporta aumenta día a día y, mientras los vendedores de candados hacen su particular agosto, los enamorados sellan su promesa eterna.

Son 'peces-médico' y curan la soriasis


Estos peces, llamados Garra rufa obtusa, también conocidos como los peces doctor, curan a aquellas personas que se dejen limpiar las células muertas de sus cuerpos. Estos animales ayudan a mejorar la psoriasis.

domingo, agosto 09, 2009

La película de Vicky el Vikingo

El 2 de Octubre llega a los cines "Vicky el Vikingo", adaptación con personajes reales de la popular serie de animación que ha hecho las delicias de grandes y pequeños de varias generaciones. Basada originalmente en los libros infantiles del autor sueco Runner Jonsson, la serie de animación ha sido y sigue siendo una de las más emblemáticas de la televisión. Os presentamos y algunas imágenes de esta producción, dirigida por Michael Bully Herbig.El reparto incluye a Yôko Kuri (Vickie el Vikingo), Kousei Tomita (Halvar), Kôichi Kitamura (Urobe), Junpei Takiguchi (Snorre) y Shun Yashiro (Gorm), entre otros.Una mañana, la pequeña aldea vikinga de Flake es asaltada por los malvados guerreros de Sven el Terrible que secuestran a todos los niños… excepto a Vicky, un particular niño pelirrojo, hijo del Jefe Halvar, que destaca por sus brillantes ideas en los momentos más difíciles. Halvar, el más cabezota de los guerreros vikingos, decide dar caza a los secuestradores y salvar heroicamente a los niños de Flake. Ante la negativa de Halvar de que Vicky viaje con ellos en busca de los niños, el pequeño Vicky se esconde en el barco. Vicky y los valientes vikingos se las verán con fantasmas, espeluznantes villanos, cofres con legendarios tesoros y mil aventuras más.